Title: m.város / m.city, Budapest 2007 – Kozma Péter (1961–2023)
URL: https://kozma.foundation/hu/muvek/mcity-mvaros-2007/
Language: Magyar
English version: https://kozma.foundation/works/mcity-mvaros-2007/
Description: m.város / m.city (2007–2008): Kozma Péter 12 000 m²-es vetítése a Magyar Tudományos Akadémia homlokzatára, a várost összekötő hálózatok képével.
# m.város / m.city
12 000 m²-es vetítés a Magyar Tudományos Akadémia homlokzatára, a várost összekötő hálózatok megjelenítésével.
**Dátum**: 2007. december 22. – 2008. január 1.
**Helyszín**: Magyar Tudományos Akadémia, Roosevelt tér
**Város**: Budapest, Magyarország
**Vetítés**: 12 000 m², 1 700 000 ANSI lumen, 126 kW (sajtóközlemény)[1][2][3]
A sajtóközlemény szerint a Pani diavetítő rendszerrel összesen 12 000 m²-t vetítettek be, ebből 320 m homlokzatot és 3000 m² talajt, 1 700 000 ANSI lumen fényerővel és 126 kW teljesítménnyel; összesen 12 téma volt, naponta kettő. A megnyitóbeszédet Tillmann József filozófus, műkritikus mondta. Főtámogató és házigazda a Magyar Telekom, producer a Supergroup. Az installációt naponta zenei és táncprogramok kísérték.[3][2]
Kezdőnap: 2007. december 22.; december 20-án sajtóesemény volt.[3]
## Nagy Mária esszéje
Eredeti szöveg Nagy Mária: m.város [meta-, multi-, memória-, moduláris-] – policentrikus város[1]
> m.város [meta-, multi-, memória-, moduláris-] – policentrikus város
> Az utóbbi évtizedben, a média- és az információs társadalom térnyerésével párhuzamosan nemcsak a művészetelméletbe, de a városi jelenségeket leíró fogalmaink közé is bekerült az eltűnés, dezorientáció, diszlokáció, és fokozatosan felmerült magának a város fogalmának újraértelmezése is.
> Miközben a távolságot már évtizedek óta kommunikációs, infrastrukturális hálózati rendszerek segítségével győzzük le (posta, telefon, közlekedési rendszerek), alig figyeltünk arra, hogy a mobilitással együtt a város percepciójának módja is megváltozott. Az autó, a vonat, a repülő ablakából nézve más szemszögből, másképp látjuk a várost, a távoli, a gyalogjáró számára összefüggés nélküli épületek, helyszínek addig ismeretlen térkapcsolatba kerülnek. Az információs eszközök terjedésével pedig nemcsak a személyes terünk változik meg (a szomszédnak írt elekronikus levelünket szatellitek közvetítik), hanem a városi térbe is egyre inkább beágyazódnak az információs és kulturális tartalmat közvetítő képernyők. Egyúttal látásunk is egyre inkább prosztetikusabb, áttételesebb, segédeszközökkel támogatott. Terminálokon, webkamerákon keresztül, képernyőn érzékeljük a városi tereket. Hogyan befolyásolja a szimultán, többszörös, közvetített érzékelés, az összetett információs közegben való navigálás a városképünket? Tájékozódásunk, térképünk nem feleltethető meg teljes mértékben a valós terekenek. A modern urbanisztikai struktúrákat nem panorámaképek jelenítik meg többé, hanem informatikai topográfiák.
> Kozma Péter m.város című fényművészeti installációja sajátos szemszögből próbál a város és a művészet összefüggéseire rávilágítani. A digitális kultúra megjelenését kísérő első társadalmi utópiákat, a digitális darwinizmust meghaladva igyekszik megvizsgálni, mennyire változtatta meg térszemléletünket a hálózati kultúra. A Magyar Tudományos Akadémia homlokzatára, a Roosevelt téren és a Duna-parton vetített installáció segítségével a várost átszövő láthatatlan meta-, a multi-, mikro-, memória-hálózatotok megjelenítésére tesz kísérletet.
> Az amerikai szociológus és közgazdász Saskia Sassen írja: „Ahhoz, hogy a digitalizálódás és a globalizáció jelentőségét felmérhessük, szükségesnek látszik a város kategóriájának felfüggesztése. Helyettük a központ és a központi helyek absztraktabb kategóriáit kell felépítenünk, melyek végső soron ironikus fordulatként a város újjászületéséhez vezetnek, noha új alakjában a város csak egy megjelenési formája lesz egy nálánál sokkal összetettebb összefüggésrendszernek.”
> Kozma Péter m.város című fényművészeti installációja ilyen felfüggesztésre tesz kísérletet a városközpontban, Budapest legismertebb látképét alakítva át. Az építészet és a művészet adottságait egyaránt kiaknázó téralakító kísérlet, a 12 000 m2-es vetített kép a városi hálózatok megjelenítésével a látogató számára alkalom, hogy a látottak alapján újra végig gondolja viszonyulását a városi térhez.
> Marshall McLuhan szerint az új médiumok tartalma az azokat megelőző médium: a fényképé a festmény és a grafika, a filmé a fénykép és a színház, a rádióé az elbeszélés és a hangverseny. Médiaarcheológiai megfontolásból Kozma Péter fényfestészetének előzményeit Moholy-Nagy László tér- és fénymodulációs szerkezeteiben kereshetjük. Csakúgy mint Moholy-Nagy fénykísérleteinél, Kozma Péter installációja estetében is az optikai formálás célja egy új építészeti- és térélmény. Noha az installáció pontosan igazodik az architekturális elemekhez és a fény szenzorikusan precízen írja körül a háromdimenziós tömeget és a szerkezeteket, a diavetítés velejárójaként a lassítás, az összekapcsolás, a montázs kiforgatja a már ismert térbeli tájékozódást és a perspektívát. A fényhatás, a színkifejezés intenzitása nem naturalisztikus hűséget szolgál, hanem szerkezeti és optikai kontinuitást valósít meg. A Duna-látkép széthajtása, új összefüggésekben láttatása nemcsak tükrözi a megváltozott technikai környezetet, hanem várhatóan új szellemi perspektívát is eredményez.
> Nagy Mária
Változtatás nélkül a mikrooldalról.
## Projektstáb
- Kozma Péter - koncepció, rendezés, projektvezetés
- Sütő Attila - projektkoordináció
- Gly - gyártásvezetés
- Ferenczi Zoltán - látványtervezés
- Hegyi Béla - látványtervezés
- Szabó Norbert - látványtervezés
- Paulina Chmurzyńska - grafika
- Nagy Mária - szöveg és koncepció
- Fekete Zsolt - fotó
- Somogyi Endre - fotó
- Végh András - fotó
- Gombos Attila - építmények
- Soós Gábor - vetítéstechnika[1]
Mikrooldal (2007, rekonstruált): . Flickr: .
## Képek
Fényképek: Kozma Péter Archívum. A Light Art Installation projekt fotósai Fekete Zsolt, Somogyi Endre és Végh András voltak, „és sokan mások”; a képenkénti szerző nem ismert.
Image: Gellérthegyről
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 1. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 2. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 3. fényképe (99 közül)
- Galéria (100 kép)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 4. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 5. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 6. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 7. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 8. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 9. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 10. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 11. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 12. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 13. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 14. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 15. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 16. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 17. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 18. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 19. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 20. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 21. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 22. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 23. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 24. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 25. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 26. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 27. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 28. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 29. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 30. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 31. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 32. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 33. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 34. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 35. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 36. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 37. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 38. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 39. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 40. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 41. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 42. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 43. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 44. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 45. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 46. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 47. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 48. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 49. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 50. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 51. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 52. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 53. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 54. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 55. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 56. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 57. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 58. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 59. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 60. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 61. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 62. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 63. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 64. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 65. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 66. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 67. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 68. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 69. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 70. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 71. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 72. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 73. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 74. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 75. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 76. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 77. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 78. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 79. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 80. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 81. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 82. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 83. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 84. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 85. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 86. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 87. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 88. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 89. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 90. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 91. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 92. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 93. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 94. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 95. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 96. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 97. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 98. fényképe (99 közül)
Image: m.város / m.city, Budapest, 2007. december 22. – 2008. január 1.: az archívum galériájának 99. fényképe (99 közül)
- ## Források
1. light-art.kozma.foundation: m.város microsite (HU):
2. light-art.kozma.foundation: m.city microsite (EN):
3. light-art.kozma.foundation: m.város press release (HU):